Comment rédiger ses observations ou
TOUT CE QUE VOUS AVEZ TOUJOURS VOULU SAVOIR SUR LA CENTRALE NATURALISTE SANS JAMAIS OSER LE DEMANDER...


Résumé :
La Centrale Naturaliste Provençale est intéressée par toutes les observations de Vertébrés tétrapodes (Mammifères, Oiseaux, Reptiles et Amphibiens) dans la grande région provençale et les Alpes-du-sud, à l'exception du département des Hautes-Alpes. Elle est constituée par les observations transmises directement par les naturalistes et la saisie des données déjà publiées. La Centrale Ornithologique du CEEP est une partie de la Centrale Naturaliste Provençale, concernant les observations des naturalistes du CEEP et les données de la littérature, qui est régie par une convention entre le CEEP et le responsable de la base ornithologique.
Les observations demandées sont l'espèce (identification, nombre d'individus, âge ou sexe éventuel), le lieu (lieu-dit, commune, département et éventuellement secteur biogéographique, coordonnées géographiques précises si possible ou localisation par rapport à un point remarquable (coordonnées polaires), altitude), la date (début et fin de l'observation, ou date approximative), et l'observateur (ou les observateurs, et l'organisme auquel ils appartiennent le cas échéant) ; de manière accessoire peuvent être mentionnées des remarques sur la nidification, le comportement, le biotope, les indices de présence, etc.
La saisie dans la base est enfin complétée par la mention de la source de la donnée (courrier daté, mail, référence bibliographique), la date de saisie, et un numéro d'ordre est attribué à l'observation.


Après 8 années d'utilisation et plus de 350.000 données ingérées, l'informatisation de la Centrale Naturaliste Provençale fait appel désormais à une méthodologie bien maîtrisée. On me demande souvent quelles observations envoyer, et sous quelle forme, ou s'il existe des feuilles de saisie spécifiques. Les lignes qui suivent font le point sur la meilleure façon de valoriser les précieuses observations qui dorment encore dans vos carnets de terrain.



1. OBJET DE LA CENTRALE NATURALISTE PROVENCALE

2. CODIFICATION DES DONNÉES NATURALISTES

3. PRESENTATION DES DONNEES EN VUE DE LEUR SAISIE INFORMATIQUE

4. INFORMATION MANUSCRITE OU SUPPORT INFORMATIQUE ?

5. ET MAINTENANT, A QUOI ÇA SERT TOUT ÇA ?

 

Pour toute information
Frank DHERMAIN
Centrale Naturaliste Provençale
Clinique Vétérinaire du Redon
13 Bd du Redon
Chloris A F-
13009 MARSEILLE
Tel : 04.91.26.72.25 / Fax 04-91-26-75-64
email : dhermain@club-internet.fr